Taciana Valença

TACI EM VERSOS E PEDAÇOS.

Meu Diário
28/03/2009 10h26
OUÇO 360 VEZES ESSA MÚSICA NO CARRO...
Alex Band - Why Don't You And I
Chad Kroeger(nickelback)
Since the moment I spotted you
Like walking round with little wings on my shoes
My stomach?s filled with the butterflies?and it?s
alright
Bouncing round from cloud to cloud
I got the feeling like I?m never going to come down
If I said I didn?t like it then you know I?d lied

Every time I try to talk to you
I get tongue-tied
Turns out everything I say to you
Comes out wrong and never comes out right

So I?ll say ?why don?t you and I get together and
take
on the
world and be together forever
Heads we will and tails we?ll try again
So I say why don?t you and I hold each other and fly
to the moon
and straight on to heaven
Cause without you they?re never going to let me in
And slowly I begin to realize this is never going to
end
Right about the same you walk by
And I say ?Oh here we go again?

When?s this ever going to break?
I think I?ve handled more than any man can take
I?m like a love-sick puppy chasing you around
And it?s alright
Bouncing round from cloud to cloud
I got the feeling like I?m never going to come down
If I said I didn?t like it then you know I?d lied
 
tradução... Desde que eu conheci você Sinto como se estivesse andando com pequenas asas nos meus sapatos Como se meu estômago estivesse cheio de borboletas Mas tudo bem Saltando de nuvem em nuvem E eu sinto como se eu nunca fosse cair E se eu dissesse que eu não gostei você saberia que é mentira Sempre que eu tento falar com você Eu fico nervoso Tudo o que eu falo se desvia Tudo sai errado, nunca sai nada certo Então eu digo por que você e eu não Ficamos juntos e saímos pelo mundo e ficamos juntos para sempre Iremos em frente, tentaremos de novo Então eu digo por que você e eu não Nos abraçamos e voamos até a lua e vamos direto para o paraíso Porque sem você eles não vão me deixar entrar Quando essa febre vai acabar? Acho que estou lidando com mais do que um homem pode lidar Me sinto como um cachorrinho doente de amor ao seu redor Mas tudo bem Saltando de nuvem em nuvem E eu sinto como se eu nunca fosse cair E se eu dissesse que eu não gostei você saberia que é mentira Sempre que eu tento falar com você Eu fico nervoso Tudo o que eu falo se desvia Tudo sai errado, nunca sai nada certo Então eu digo por que você e eu não Ficamos juntos e saímos pelo mundo e ficamos juntos para sempre Iremos em frente, tentaremos de novo Então eu digo por que você e eu não Ficamos juntos e voamos até a lua e vamos direto para o paraíso Porque sem você eles nunca vão me deixar entrar Lentamente eu começo a perceber Isso nunca vai ter fim Exatamente na hora que você passa por perto E eu digo "Oh, aqui vamos nós de novo! Oh! PARA OUVIR... http://br.truveo.com/why-dont-you-i-AlexBand-ft-Santana/id/1439927739

Publicado por TACIANA VALENÇA em 28/03/2009 às 10h26
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons. Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito ao autor original. Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.
 
28/03/2009 00h09
Música que marcou minha adolescência e que adoro..
João e Maria


Agora eu era o herói
E o meu cavalo só falava inglês
A noiva do cowboy
Era você
Além das outras três
Eu enfrentava os batalhões
Os alemães e seus canhões
Guardava o meu bodoque
E ensaiava o rock
Para as matinês

Agora eu era o rei
Era o bedel e era também juiz
E pela minha lei
A gente era obrigada a ser feliz
E você era a princesa
Que eu fiz coroar
E era tão linda de se admirar
Que andava nua pelo meu país

Não, não fuja não
Finja que agora eu era o seu brinquedo
Eu era o seu pião
O seu bicho preferido
Sim , me dê a mão
A gente agora já não tinha medo
No tempo da maldade
Acho que a gente nem tinha nascido

Agora era fatal
Que o faz-de-conta terminasse assim
Pra lá desse quintal
Era uma noite que não tem mais fim
Pois você sumiu no mundo
Sem me avisar
E agora eu era um louco a perguntar
O que é que a vida vai fazer de mim


Chico Buarque

PARA OUVIR:

http://www.youtube.com/watch?v=K2dqYhkXHWk

Publicado por TACIANA VALENÇA em 28/03/2009 às 00h09
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons. Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito ao autor original. Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.
 
27/03/2009 23h46
ADORO: ROB THOMAS - SMOOTH (C/TRADUÇÃO)
Smooth (feat. Santana)
Rob Thomas
Composição: Santana & Rob Thomas


Man it’s a hot one
Like seven inches from the midday sun
I hear you whisper & the words melt everyone
But you stay so cool
My mu-equita, my Spanish harlem mona lisa
Your my reason for reason
The step in my groove

BRIDGE:
And if you say this life ain’t good enough
I would give my world to lift you up
I could change my life to better suit your mood
Cause you’re so smooth

CHORUS:
And just like the ocean under the moon
Well that’s the same emotion that I get from you
You got the kind of lovin that can be so smooth
Gimme your heart, make it real
Or else forget about it

I’ll tell you one thing
If you would leave it would be a crying shame
In every breath and every word I hear your name calling me out
Out from the barrio, you hear my rhythm from your radio
You feel the turning of the world so soft and slow
Turning you round and round
[ Smooth Lyrics on http://www.lyricsmania.com/ ]
Man it’s a hot one
Like seven inches from the midday sun
I hear you whisper & the words melt everyone
But you stay so cool
My munequita, my Spanish harlem mona lisa
Your my reason for reason
The step in my groove

BRIDGE:
And if you say this life ain’t good enough
I would give my world to lift you up
I could change my life to better suit your mood
Cause you’re so smooth

CHORUS:
And just like the ocean under the moon
Well that’s the same emotion that I get from you
You got the kind of lovin that can be so smooth
Gimme your heart, make it real
Or else forget about it

I’ll tell you one thing
If you would leave it would be a crying shame
In every breath and every word I hear your name calling me out
Out from the barrio, you hear my rhythm from your radio
You feel the turning of the world so soft and slow
Turning you round and round
[ Smooth Lyrics on http://www.lyricsmania.com/ ]
Man it’s a hot one
Like seven inches from the midday sun
I hear you whisper & the words melt everyone
But you stay so cool
My mu-equita, my Spanish harlem mona lisa
Your my reason for reason
The step in my groove

BRIDGE:

And if you say this life ain’t good enough
I would give my world to lift you up
I could change my life to better suit your mood
Cause you’re so smooth

CHORUS:

And just like the ocean under the moon
Well that’s the same emotion that I get from you
You got the kind of lovin that can be so smooth
Gimme your heart, make it real
Or else forget about it

I’ll tell you one thing
If you would leave it would be a crying shame
In every breath and every word I hear your name calling me out
Out from the barrio, you hear my rhythm from your radio
You feel the turning of the world so soft and slow
Turning you round and round
[ Smooth Lyrics on http://www.lyricsmania.com/ ]


PARA OUVIR

http://www.youtube.com/watch?v=f-y2LUh-9AA

Tradução:

Cara, essa é quente

É como estar a dois passos do sol do meio dia
Eu ouço você sussurrar e suas palavras derretem a todos
Mas você fica na sua
Minha bonequinha
Minha mona lisa do harlem espanhol
Você é a razão da minha razão
A cadência do meu balanço

E se você disesse que a vida não é boa o suficiente
Eu daria o meu mundo pra te levantar
Eu poderia mudar toda a minha vida para me adaptar ao seu estilo
Porque você é é tão suave
É como o oceano sob a lua
É a mesma emoção que eu recebo de você
Você tem esse jeito de amar tão incrível
Me dê o seu coração, faça acontecer
Ou vamos esquecer tudo

Bem, vou lhe dizer uma coisa
Se você partisse seria lastimável
Em cada respiração e cada palavra
Eu ouço você chamando meu nome
Por todo o bairro, você ouve meu ritmo no seu
Você sente o mundo girando tão suave e lentamente
Fazendo você girar e girar

Publicado por TACIANA VALENÇA em 27/03/2009 às 23h46
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons. Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito ao autor original. Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.
 
27/03/2009 23h37
Recebi de uma amiga. Vale à pena, é do Veríssimo (tinha que ser)

E tudo mudou...

O rouge virou blush
O pó-de-arroz virou pó-compacto
O brilho virou gloss

O rímel virou máscara incolor
A Lycra virou stretch
Anabela virou plataforma
O corpete virou porta-seios
Que virou sutiã
Que virou lib
Que virou silicone

A peruca virou aplique, interlace, megahair, alongamento
A escova virou chapinha
'Problemas de moça' viraram TPM
Confete virou MM

A crise de nervos virou estresse
A chita virou viscose.
A purpurina virou gliter
A brilhantina virou mousse

Os halteres viraram bomba
A ergométrica virou spinning
A tanga virou fio dental
E o fio dental virou anti-séptico bucal

Ninguém mais vê...

Ping-Pong virou Babaloo
O a-la-carte virou self-service

A tristeza, depressão
O espaguete virou Miojo pronto
A paquera virou pegação
A gafieira virou dança de salão

O que era praça virou shopping
A areia virou ringue
A caneta virou teclado
O long play virou CD

A fita de vídeo é DVD
O CD já é MP3
É um filho onde éramos seis
O álbum de fotos agora é mostrado por email

O namoro agora é virtual
A cantada virou torpedo
E do 'não' não se tem medo
O break virou street

O samba, pagode
O carnaval de rua virou Sapucaí
O folclore brasileiro, halloween
O piano agora é teclado, também

O forró de sanfona ficou eletrônico
Fortificante não é mais Biotônico
Bicicleta virou Bis
Polícia e ladrão virou counter strike

Folhetins são novelas de TV
Fauna e flora a desaparecer
Lobato virou Paulo Coelho
Caetano virou um chato

Chico sumiu da FM e TV
Baby se converteu
RPM desapareceu
Elis ressuscitou em Maria Rita?
Gal virou fênix
Raul e Renato,
Cássia e Cazuza,
Lennon e Elvis,
Todos anjos
Agora só tocam lira...

A AIDS virou gripe
A bala antes encontrada agora é perdida
A violência está coisa maldita!

A maconha é calmante
O professor é agora o facilitador
As lições já não importam mais
A guerra superou a paz
E a sociedade ficou incapaz...

... De tudo.

Inclusive de notar essas diferenças

 


 

 

 

 

Publicado por TACIANA VALENÇA em 27/03/2009 às 23h37
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons. Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito ao autor original. Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.
 
06/10/2008 21h38
@@votei@@


@@ votei @@


pois é

VOTEI

fiz a minha parte

coloquei gravata, levei título, votei consciente 

agora é com vocês!

uma súplica: não me decepcione


Publicado por TACIANA VALENÇA em 06/10/2008 às 21h38
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons. Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito ao autor original. Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.



Página 6 de 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [«anterior] [próxima»]

Site do Escritor criado por Recanto das Letras